ようこそ、英語語源のミステリーツアーへ。

Welcome to a mystery tour of English etymology!


奇っ怪な漫画が色々出てきますが、ご容赦下さい。内容は以下の様になっています。


擬音onomatopoeia

基本語のかなりの部分に擬音が出てきます。音の構成によって共通の意味合いを持った語群が幾つか出てきます。よく使われると思うものを、音感別にまとめました。一部擬態語も出てきます。

英語本来語Anglo-Saxon origin

アングロ・サクソン語で、広がりの多い語根を選びました。擬音語、擬態語とみられる語群も含まれています



ラテン語系語Latin  origin

フランス語を通して入った、ラテン語由来語を語根別にまとめました。難解語を語源だけで覚えらるものではないですが、すでに覚えた語意の理解定着には役立つかと思います。


日本語歌対訳 Japanese popular songs translated in English

 日本の流行歌に英訳をつけました。これもほぼ懐メロですけど。

I put English translations to some  Japanese popular songs. They are mostly oldies, though.

英語歌対訳English popular songs translated in Japanese

余興に好みの洋楽を載せました。ジャンルは色々で、殆ど懐メロ・オールディーズですが名曲揃いだと思います。ユーチューブサイトも付けてますので覗いて見てください。